-
1 Puderzucker
* * *Pu|der|zu|ckermicing sugar* * *Pu·der·zu·ckerm icing sugar* * *der icing sugar (Brit.); confectioners' sugar (Amer.)* * ** * *der icing sugar (Brit.); confectioners' sugar (Amer.) -
2 Staubzucker
* * *Staub·zu·ckerm icing sugar, confectioner's sugar AM* * * -
3 bestreuen
v/t strew ( mit with); GASTR. dredge (with / in); (Kuchen) dust; mit Zucker: auch sprinkle (with); einen Weg mit Kies bestreuen lay gravel on a path, coat a path with gravel* * *to bestrew; to strew; to sprinkle* * *be|streu|en ptp bestreutvtto cover (mit with); (COOK) to sprinkle* * *(to scatter: Rubbish was strewn about on the ground; The ground was strewn with rubbish.) strew* * *be·streu·en *vtetw mit Puderzucker \bestreuen to dust sth with icing sugaretw mit Zucker \bestreuen to sprinkle sugar on sthetw mit Kies \bestreuen to gravel sth* * *transitives Verbeinen Weg mit Sand/Salz bestreuen — scatter sand on a path/salt a path
* * *bestreuen v/t strew (einen Weg mit Kies bestreuen lay gravel on a path, coat a path with gravel* * *transitives Verbeinen Weg mit Sand/Salz bestreuen — scatter sand on a path/salt a path
* * *v.to strew v. -
4 Puderzucker
m1. confectioner's sugar Am.2. confectioners' sugar3. icing sugar4. powdered sugar -
5 Staubzucker
m1. confectioner's sugar Am.2. powdered sugarmsüdd. österr.icing sugar -
6 verzuckert
(covered with icing: sugar-coated biscuits.) sugar-coated -
7 Staubzucker
Staub·zu·cker micing sugar, confectioner's sugar (Am) -
8 Puderzucker
Pu·der·zu·cker micing sugar -
9 stäuben
stäu·ben [ʼʃtɔybn̩]vt -
10 Puderzucker
-
11 Stolle
f[bes. nordd.] [Stollen]stollen [sweet German bread with raisins and icing sugar] -
12 Glasur
f; -, -en* * *die Glasurglaze; overglaze* * *Gla|sur [glaː'zuːɐ]f -, -englaze; (METAL) enamel; (= Zuckerguss) icing (Brit), frosting (esp US)* * *die1) (a glassy coating put on pottery etc: a pink glaze on the grey vase.) glaze2) (a shiny coating eg of sugar on fruit etc.) glaze3) (a glossy paint.) enamel* * *Gla·sur[glaˈzu:ɐ̯]f1. (Keramikglasur) glaze, glazing* * *die; Glasur, Glasuren1) (Schmelz) glaze* * *ohne Glasur unglazed* * *die; Glasur, Glasuren1) (Schmelz) glaze* * *-en (Keramik) f.glaze n. -en (Kuchen) f.frosting (US) n.icing n. -en (Metall) f.gloss n.(§ pl.: glosses) - en (auf Töpferwaren) f.enamel n. -en f.overglaze n. -
13 Zuckerguss
der Zuckergusspiping* * *Zụ|cker|gussmicing, frosting (esp US)mit Zuckerguss überziehen — to ice, to frost
* * *Zu·cker·gussRR* * *mit Zuckerglasur überziehen ice, frost* * *m.sugar icing n. -
14 Zuckerguss
m1. glacé icing2. sugar-coating3. sugar icing -
15 Zuckerguß
(a mixture of sugar, white of egg, water etc used to cover or decorate cakes.) icing
См. также в других словарях:
icing sugar — icing .sugar n [U] BrE very fine light sugar that is mixed with liquid to make icing American Equivalent: powdered sugar … Dictionary of contemporary English
icing sugar — ► NOUN chiefly Brit. ▪ finely powdered sugar used to make icing … English terms dictionary
icing sugar — icing ,sugar noun uncount BRITISH CONFECTIONER S SUGAR … Usage of the words and phrases in modern English
icing sugar — noun finely powdered sugar used to make icing • Hypernyms: ↑powdered sugar * * * noun [noncount] Brit : ↑powdered sugar * * * ˈicing sugar [icing sugar icing sugars] ( … Useful english dictionary
icing sugar — N UNCOUNT Icing sugar is very fine white sugar that is used for making icing and sweets. [BRIT] (in AM, usually use confectioners sugar) … English dictionary
Icing sugar — powdered sugar, the main ingredient for icing; confectioner s sugar … Dictionary of Australian slang
icing sugar — Australian Slang powdered sugar, the main ingredient for icing; confectioner s sugar … English dialects glossary
icing sugar — noun (U) BrE powdery sugar that is mixed with liquid to make icing; confectioner s sugar AmE … Longman dictionary of contemporary English
icing sugar — UK / US noun [uncountable] British a type of sugar that has been made into a powder and is used to make icing to cover cakes. The American word is confectioner s sugar … English dictionary
icing sugar — n. powdered sugar used for icing … English contemporary dictionary
icing sugar — noun Brit. finely powdered sugar used to make icing … English new terms dictionary